Übersetzen Deutsch Arabisch فَوَائِدُ مُجَمَّعَةٌ

relevante Treffer

• angesammelte Stunden Pl.
  الساعات المجمَّعة
  mehr ...
• die konsolidierte Rechnung (n.) , {Comp}
  فاتورة مجمعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die gesammelten Abfälle (n.) , Pl., {Umwelt}
  نفايات مجمعة {بيئة}
  mehr ...
• die Senke (n.) , [pl. Senken] , {Umwelt}
  بئر مجمعة {بيئة}
  mehr ...
• die Gruppenwarnmeldung (n.) , {elect.}
  إنذارات مجمعة {كهرباء}
  mehr ...
• der Kollektorübergang (n.) , {elect.}
  وصلة مجمعة {كهرباء}
  mehr ...
• die Kombinationsschaltung (n.) , {com.}
  دارة مجمعة {اتصالات}
  mehr ...
• das Massenhinzufügen (n.) , {Comp}
  إضافة مجمعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Erzählsammlung (n.) , {lit.}
  قصص مجمعة {أدب}
  mehr ...
• gruppiertes Raster {Comp}
  شبكة مجمعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Massendruck (n.)
  طباعة مجمعة
  mehr ...
• die Kollektorlinse (n.) , {Optics.}
  عدسة مُجمِّعة {بصريات}
  mehr ...
• die kombinierte Nomenklatur (n.) , {verwaltung.,Wirt}
  تسمية مجمعة {إدارة،اقتصاد}
  mehr ...
• fundierte Wertpapiere {Wirt}
  سندات مُجمَّعة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Feedreader (n.) , {Internet}
  مجمعة أخبار {أنترنت}
  mehr ...
• zusammengesetzte Verzahnungen (n.) , Pl., {Bildung,carp.}
  التعاشيق المجمعة {تعليم،نجارة}
  mehr ...
• Zusammengesetzte Leitern (n.) , Pl., {Build.}
  السلالم المجمَّعة {بناء}
  mehr ...
• die konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung {Wirt}
  قائمة مجمّعة للدخل {اقتصاد}
  mehr ...
• zusammengebauter Sprengsatz (n.)
  العبوة الناسفة المجمعة
  mehr ...
• die gruppierten Steuerelemente (n.) , Pl., {Comp}
  عناصر تحكم مجمّعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Zirkulator aus konzentrierten Elementen (n.) , {com.}
  مدوِّر عنصر مجمعة {اتصالات}
  mehr ...
• der Sperrmülltermin (n.)
  جدول النفايات المجمعة
  mehr ...
• die Solaranlage (n.) , {,elect.}
  مجمعة طاقة شمسية {عامة،كهرباء}
  mehr ...
• die Artikelsummenstückliste (n.) , {tech.}
  قائمة أجزاء المُنتج المُجمعة {تقنية}
  mehr ...
• der Link für kombiniertes Arbeitsblatt (n.) , {Comp}
  ارتباط ورقة العمل المجمّعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Einreichung der Einzel- und Konzernbilanz {Recht}
  إيداع الموازنة المنفردة والمجمعة {قانون}
  mehr ...
• das Kombi-Instrument (n.) , {Auto.}
  لوحة أجهزة بيان مجمعة {سيارات}
  mehr ...
• die Zinsen (n.) , [pl. Zinsen] , {Wirt}
  فَوَائِد {اقتصاد}
  mehr ...
• die Habenzinsen (n.) , {Pl.}, {Wirt}
  فَوَائِد {اقتصاد}
  mehr ...
• die Zahlung von Zinsen (n.) , {Wirt}
  دفع الفوائد {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Natürlich sind diese Maßnahmen unbedingt erforderlich, aber Migrationsreformen auf die Tagesordnung zu setzen ist mindestensgenauso wichtig – eine geringe Erhöhung der Migration würde die Weltwirtschaft und die Entwicklungsländer mehr ankurbeln als diekombinierte Wirkung von Hilfe und Handelsreform.
  وعلى الرغم من أهمية هذه التحركات فإن وضع قضية إصلاح الهجرةعلى الأجندة لا يقل أهمية ـ أي زيادة صغيرة في الهجرة من شأنها أنتعود بفوائد أعظم كثيراً على الاقتصاد العالمي والبلدان الناميةمقارنة بالفوائد المجمعة للمساعدات وإصلاح التجارة.
• Man bezahlt was auch immer man will... eine der kleinen Nebeneinkünfte der "Bürgerlichen".
  بإمكانكِ دفع ما تريدينه , هذا أحد الفوائد الصغيرة للسكن في المجمّع